Veja minha participação no Jornal da Gazeta

July 24, 2015 |

Televisão

No movimentado universo teatral paulista, Shakespeare continua uma frequente referência. No momento, três espetáculos se baseiam ou inspiram nos textos do mais importante dramaturgo de todos os tempos.
O grande comediante carioca Pedro Paulo Rangel chega hoje ao teatro Nair Bello, acompanhado de grande elenco, com uma nova montagem de “As You Like it”. Como a gente Gosta é traduzida, adaptada e dirigida por Vinicius Coimbra com a ajuda de Gabriel Falcão, que também está no elenco, ao lado de Andrea Dantas. A deliciosa dança dos personagens, joguetes do destino, coloca à prova o verdadeiro amor, que vence no final. O texto foi atualizado, mas mantém as falas rimadas e as inesquecíveis frases do autor.
Caco Ciocler e Carmo Dalla Vecchia enfrentam sozinhos no palco a tarefa de interpretar os muitos personagens de Julio Cesar, a grande peça política de Shakespeare. Conspiração, assassinato, reviravoltas, ambiguidades, contradições do jogo do poder, está tudo lá. Em Caesar – a Construção de um Império os dois atores transitam por todos os personagens, para sublinhar a ideia de que os discursos são cambiáveis em política, mudando de acordo com os interesses do momento. O diretor e adaptador Roberto Alvim colocou a música como elemento cênico, composta e interpretada ao vivo por Vladimir Safatle, transformando o espetáculo numa ópera minimalista. A estréia no Sesc Santo André foi proposital, já que o ABC paulista representa um dos ambientes mais politizados do Brasil. A montagem chega ao Centro Cultural São Paulo em setembro.
E aproveitando a veia cômica de Shakespeare, o dramaturgo italiano Aldo Nicolai extraiu da tragédia de Hamlet elementos divertidos. Hamlet ao Molho Picante transfere o centro das ações para a cozinha, onde o cozinheiro Froggy e sua mulher Cathy são os magos que disparam as situações que se desenvolvem no castelo de Elsinore. No elenco atores conhecidos como Rosi Campos, Paulo de Pontes e Luciana Paes. A peça reestreia hoje no Teatro Alfredo Mesquita depois de um ano de sucesso em outros palcos. Boa Noite.